Just a quick update on what’s been going on here at K, especially from the Government Translation Sales Team point of view. As you might not know before, I have been working in close partnership with the Environment Agency now and have been really enjoying it.
Only because I know you are really curious, I will try to explain what we do for them…
Basically, we translated their English website into Welsh back in 2008 (more than 290 000 words!) but since then we have been making sure that we keep everything updated and add any additional information that they require. The translation was completed by professional welsh translators working directly into the Environment Agencies content managment system. This meant that the content was produced as quickly as possible and left our client with a Welsh language website ready for use.
It’s a must that we comply with the Welsh Language Act and in doing so we always do our best to achieve this essential requirement. Check out the images of the English & Welsh website below!