Inside Track Archives | Page 9 of 12

Published On - October 16, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Food Packaging Translation, Packaging Translation, Retail

Interview with packaging today

Our business development manager, Clare Daley, was recently interviewed by packaging today, a leading European industry magazine, about the importance of translation in international packaging. She discusses some of the concerns distributors need to address and tips on avoiding the pitfalls that ...

Published On - October 10, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Conference, presentation

Upcoming Talks from Richard Brooks

I’m giving a number of presentations/talks over the next few months. I will be touching on various topics relating to my professional interests within the localization industry and outside of it. I don’t want to give too many spoilers away, so here are some of the key points from each. I...

Published On - October 2, 2014

austin_u22i6yg7 Inside Track, Language BlogTags: Charity

Taking on the Swanbourne Endeavour

All cash goes to Translators Without Borders On Sunday 19th October 2014 “The K Team” are suffering the Swanbourne Endeavour to help raise funds for TRANSLATORS WITHOUT BORDERS. A brave (and some might say crazy) team from K International are taking part in the 2014 Swanbourne Endeavour...

Published On - October 2, 2014

austin_u22i6yg7 Inside Track

Come and see us at the Pharmacy Show

We are attending the 2014 Pharmacy Show at the NEC in Birmingham on the 5th and 6th of October, that’s this weekend. We’ll be able to show you the benefits of providing your pharmaceutical content in different languages and how it helps you to reach a much wider audience of potential custom...

Published On - September 23, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Google translate, Retail

FIC regulation: Lost in translation?

Our CEO, Richard Brooks was recently interviewed by Caroline Scott-Thomas for foodnavigator.com. They discuss the challenges faced by food retailers when implementing the new FIC regulations and how quality translation is key to delivering information that meets the requirements set out in the leg...

Presenting translation at the world retail congress

Published On - September 15, 2014

Agnieszka Animucka Inside Track, RetailTags: Conference, Retail

Translating The World Retail Congress

Translating Retail One of the biggest retail events of the year takes place in Paris on the 29th September – 01 October 2014, it is the World Retail Congress. This year the theme is “Retailing in a disrupted world”. As retail faces new challenges with new technology “disrupting” the old wa...

Published On - September 12, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Charity

Supporting the Community

What a massive heart! The team at K International show yet another way of helping to communicate care in the local community. Their contribution to the MK Foodbank during Harvest Festival will see many families being fed over the coming weeks. Many thanks to the K International family The Food...

Published On - September 5, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Retail

Translation at the Retail Conference 2014

The Retail Conference 2014 is taking place on Wednesday 17th September 2014 at America Square Conference Centre in London. This is the 8th time conference takes place and as a well-established event, it became a key platform to share industry knowledge and discuss retail`s hottest topics. This year�...

Published On - September 3, 2014

austin_u22i6yg7 Inside TrackTags: Google, Google translate

Selecting the Right Language Service Company

Today we have a special guest post from Vic Marcus, Vice President of Business Development at NWI Global, a language translation & interpreting company based in Vancouver, Washington, USA. You recently learned that the content you produced in English will now need to be translated into 16 lan...

Published On - August 5, 2014

austin_u22i6yg7 Inside Track, Language BlogTags: Food Packaging Translation, localisation, Packaging Translation, Transcreation

Glorious Day for Soup!

We’ve been working on a great deal of food packaging translation projects in the last few years. Helping some of the UK’s largest supermarkets and food providers gear their products for sale abroad is no small task. Large scale EU regulatory changes called the FIR are coming into force...