Idiom Translation a Hard Nut to Crack
One of the biggest mistakes to make while translating documents isn’t always getting the words wrong or poor grammar or sentence structure, but it can also be the altogether feeling on the conversation. Brits are well known for being a bit kooky, our language is full of idioms such as ‘piece of ...