website translation Archives

Published On - April 21, 2021

Alicja Brady Website LocalisationTags: localisation, Website, website translation

Website Localisation: The Ultimate Guide

Connecting with a global audience means your website must be both appealing and understandable to that audience. Invariably this means that the content you publish online must cater to multiple regional audiences to be successful. This process is called Website Localisation and we explain it here. ...

Published On - June 9, 2020

Richard Brooks Website LocalisationTags: website translation

Multilingual Design for Websites

There’s more to multilingual design for websites than meets the eye. Each element of the site, from typography to visual elements to the underlying code, must work together in harmony to serve visitors in all target languages. To help we've put together six secrets to successful multilingual websi...

Published On - March 11, 2020

Agnieszka Animucka Guides & Tips, Inside Track, Website LocalisationTags: international, localisation, Marketing, website translation

How to Translate your Website

So you want to translate your website? With the widespread introduction of easy to use CMS’s like WordPress using the power of thousands of WordPress Plugins, it’s never been simpler to create a website. As a by-product of this, it’s never been more competitive. That’s competition for visito...

Website Translation Mistakes 8 Common Errors You Need to Fix Now

Published On - March 6, 2020

Agnieszka Animucka Language Blog, Website LocalisationTags: website translation

Website Translation Mistakes: 8 Common Errors You Need to Fix Now

When it comes to website translation, there are plenty of resources out there for the DIY crowd. And yet, translating your website is trickier than it appears, and a poorly translated website does no favours for your brand or your business. Is your multilingual site not performing as well as you&...

Published On - March 5, 2020

Richard Brooks Language BlogTags: website translation

How to Win at Multilingual SEO in 2020

...

6 Reasons Multilingual Content Marketing is More Important than You Think

Published On - March 30, 2017

Linda Ward Copywriting, Language BlogTags: website translation

6 Reasons Multilingual Content Marketing is More Important than You Think

Are you making the most of your content marketing efforts? If your business serves an international audience and doesn’t have a multilingual content marketing strategy, the answer is probably a big, fat “NO.” Is your content marketing strategy English-only? Do you (gasp) not have a...

6 TRUTHS ABOUT MULTILINGUAL CUSTOMER SERVICE

Published On - November 2, 2016

Mary Ravenna Language Blog, Website LocalisationTags: International Business, website translation

6 Truths About Multilingual Customer Service You Need to Know

When it comes to customer service, is one language enough? More and more often, the answer is “no.” You have to be able to communicate with your customers, even if they don’t speak English. That said, each organisation has unique multilingual customer service needs and capabilities...

5 WAYS TO GIVE YOUR CONTENT INTERNATIONAL APPEAL

Published On - August 4, 2015

Agnieszka Animucka Business Guide, Guides & Tips, Inside Track, Website LocalisationTags: International Business, website translation

5 Ways to Give Your Digital Content International Appeal

Over the past 20 years, e-commerce sales have skyrocketed. And this unstoppable growth looks set to continue, with Bigcommerce predicting that worldwide B2C e-commerce revenues will reach $2 trillion in 2015. The message for businesses is clear – the internet offers brands huge opportunities to re...

Published On - June 30, 2015

Agnieszka Animucka Business Guide, Guides & Tips, Inside Track, Website LocalisationTags: Guide, Marketing, website translation

5 Essential Website Localisation Tips

Digital globalisation has dramatically lowered the barriers to entering new markets. But creating a successful multi-lingual site is far more complex than you might think. Visit the regional versions of the McDonald’s website and the pages you see will have numerous differences – and not just in...